文章阅读

您现在的位置:首页 > 文章阅读

《跑旱船》:打造国内首部戏曲动漫舞台剧


 来源:菏泽日报(2014-08-13)       作者:李英  魏忠友


《跑旱船》由中国戏曲学院与郓城县委、县政府联合创排,以戏曲与动漫相结合的形式反映社会主义新农村建设的时代风貌。该剧由山东省吕剧院导演陈贻道、中国戏曲学院导演系主任冉常建和新媒体艺术系主任于少非联合执导,作曲是菏泽市艺术研究所所长苏本栋、新媒体艺术系青年教师马洪波,郓城县山东梆子剧团承担剧目排演工作。近日,记者走进《跑旱船》剧组,了解到拍摄台前幕后一些鲜为人知的故事。

  导演谈戏——   众口难调调众口

  2010年,中国戏曲学院承接文化部产业司 “中国动漫舞台剧创作研究课题”调研发现,目前,全国没有一部为农村演出市场创作的动漫舞台剧。为此,课题组通过与山东省文化厅领导多次讨论、策划,确定创作一部反映社会主义新农村建设的适应农村全年龄段观众的具有动漫色彩的喜剧,进行动漫舞台剧实验演出。这是《跑旱船》诞生的前奏。

   “《跑旱船》讲述了老年丧偶的非物质文化遗产跑旱船传承人高连喜,在跑旱船排演过程中,与跑旱船爱好者、离异多年的二月产生感情,最终以旱船为媒,再结良缘。它将传统戏曲与现代3D技术融于一体,开创了我国农村主题动漫舞台剧的先河。导演、舞美设计、唱腔设计均创下了很多国内第一。”导演于少非说。

   于少非长期从事舞台美术创作、戏曲动画与教学工作,担任《跑旱船》导演和舞美设计。上世纪七十年代,他曾在郓城县李集乡包村,“郓城县是山东梆子、柳子戏、枣梆等多个剧种的发源地,逢年过节,这里都有跑旱船的民间习俗,另外,中国戏曲学院曾与山东合作了《山东汉子》、《大羽华裳》等成功的作品,这也增强了我们成功创排《跑旱船》的信心。”

  演员演戏——   活在“角色”的世界里

   2011年12月,《跑旱船》剧组到郓城挑选演员,经过层层选拔,最终有40名演员入选。“女一号”二月的扮演者刘云霞就是其中一个。

   谈起结缘《跑旱船》,今年50岁的刘云霞感慨万千。她1976年考入郓城县山东梆子剧团,由于表现出色,曾被选派到山东省梆子剧团培训学习两年,后来由于各种原因离开舞台。《跑旱船》剧组到郓城挑选演员的消息传出后,刘云霞动心了,加上丈夫和女儿的全力支持,她一路过关斩将,成功入选。“多年不唱戏,我的舞台经验和功底相对较差。但我横下心来,虚心向同事学习,每次排练我都比别人多练两三个小时。”刘云霞说。

   《跑旱船》唱的是原汁原味的山东梆子,穿的是现代服装,迈的是现代步子。《跑旱船》演员们年龄大多在四十多岁以上,他们演了一辈子老戏,如今演起现代戏来,一切都得从头开始。“这台戏要求非常严格,从幕后走到台前,从动画中走到眼前,前后不能超过三秒,这对我们是很大的挑战,这要求我们时刻活在‘角色’的世界里,始终保持演出状态。”“男一号”高连喜的饰演者吕端勇说。

  社会关注——   众人划浆开大船

   《跑旱船》从剧本创作至今已经三年多。这条“船”经历大风大浪终获成功,离不开社会各界的共同努力。

   2012年6月,菏泽市“百家文艺团体装备改善”活动赠送仪式上,冀梅霞代表剧团接管了菏泽人大捐赠的一辆崭新的表演车;郓城县成立《跑旱船》剧目创作演出工作协调小组,每月拨专款10万元,用于《跑旱船》的排演;除了资金投入,中国戏曲学院抽出了精兵强将,进行动漫制作。

   “《跑旱船》的成功演出,对提高郓城县山东梆子剧团的艺术水平,促进郓城县文化事业繁荣发展,丰富郓城人民的精神文化生活,具有非常重要的意义。我们将结合农村实际,推出更多的精品,让老百姓享受更丰富的文化大餐。”郓城县委常委、宣传部长王秀忠说。     ( 通讯员 李英 魏忠友 )


111